1. La mejor práctica editorial.JPG

Durante siete intensos días, los docentes y editores británicos, Richard Balkwill y Rachel Maund, de las consultoras inglesas copyTRAIN y marketability, impartieron en México para la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM) el “Tercer Seminario Internacional de Alta Dirección Empresarial para Editores” y el Curso “La mejor práctica editorial”. El primero en el Hotel Fiesta Americana Hacienda Galindo, el segundo en las instalaciones de la Cámara, ambos con la finalidad de fortalecer la profesionalización de la industria editorial de nuestro país. 
Fue así como del 29 de octubre al 1 de noviembre se realizó el “Tercer Seminario Internacional de Alta Dirección Empresarial para Editores”, donde doce directivos y ejecutivos de editoriales privadas, así como instancias académicas y pequeñas y medianas empresas se sumergieron durante cuatro días de trabajo intenso en métodos y resultados de la gestión empresarial a la luz de los imperativos actuales.
 
El seminario estuvo dividido en sesiones de trabajo vespertinas y matutinas, para sumar un total de 25 horas. La metodología consistió en integrar a los participantes en grupos de trabajo que analizaron estudios de caso diseñados ad hoc respecto a problemáticas cruciales del sector editorial en México, para revisar y aportar así, soluciones viables y actuales.
 
Por otra parte, el 2 de noviembre inició el curso “La mejor práctica editorial”, en el que dieciocho profesionales de las áreas editoriales, comerciales y de marketing de la industria editorial mexicana trabajaron durante 22 horas efectivas de aprendizaje, con el objetivo de acrecentar su comprensión del negocio global, ahondando en temas esenciales y con habilidad para concebir nuevas soluciones en diferentes escenarios, teniendo como metodología central el desarrollo de un proyecto de trabajo completo por equipos, desde la concepción hasta la estrategia de comercialización.
 
En su intervención durante la clausura de “La mejor práctica editorial”, Carlos Anaya Rosique, presidente de la CANIEM, agradeció la participación de cada uno de los asistentes, por el interés mostrado, “ya que todo este esfuerzo redundará, sin duda, en fortalecer la industria editorial, un aliciente que nos fortalece física y anímicamente”.
 
Por su parte, Jesús Anaya Rosique, coordinador académico tanto del seminario como del curso, agradeció a Richard Balkwill y Rachel Maund por su trabajo, y pidió a los asistentes aplicar lo aprendido en su entorno editorial, siempre con un enfoque internacional, además de que llamó la atención hacia las tendencias del cambio editorial: “el editor ya no es sólo un productor de libros sino un gestor de contenidos y lo ofrece en diversos soportes; también la función del librero se redefine, más hacia la formación de lectores”.
 
Asimismo, fue valiosa la participación de José Luis Caballero quien abordó el tema de derechos en México. En ambos casos, las clases fueron impartidas en inglés y se contó con un servicio profesional de traducción simultánea inglés-español y español-inglés.

Foto 1: Participantes del curso “La mejor práctica editorial”. Foto: CANIEM