La poeta, editora y traductora Jeannette L. Clariond ha recibido el Reconocimiento al Mérito Artístico Colegio Civil 2021 de parte del Centro Cultural Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por su amor y dedicación a la cultura nuevoleonesa.
 
"Nunca olvido que lo que recibo lo tengo en préstamo, que estoy en esta vida para trabajar como hormiga y preguntarme cada día si he cumplido con mi misión", expresa Jeannette L. Clariond.

Dice que todos los que trabajan por el arte, como las personas con las que comparte el galardón, están trabajando por México y Nuevo León, siendo testimonio del talento y siguiendo sus vocaciones y sus metas.

Fiel a este propósito, la pluma de Clariond sigue activa: prepara un libro en el que busca plasmar el espíritu que la cultura náhuatl tuvo del ser humano. El hilo conductor del trabajo es Coyolxauhqui, la diosa lunar mexica.

"Es obligación del poeta representar en su mayor pureza el espíritu de los pueblos que interpretaron y dieron sentido a nuestra misión del mundo. Es mi tarea, pues, buscar en sus orígenes un saber ordenado, dirigido hacia encender la luz de los orígenes", indica la autora de Mujer dando la espalda.

"Tenemos que recordar que la madre para ellos da luz, tinieblas y fuego. Eso es lo que somos y eso es lo que la Coyolxauhqui debe mostrar".
 
Jeannette Clariond fundó Vaso Roto Ediciones en 2003 y ha publicado los libros Mujer dando la espalda, Desierta memoria y Todo antes de la noche, entre otros.
 
La ceremonia se realizó el domingo 31 de enero mediante una transmisión virtual en las redes sociales de Cultura UANL.
 
Para volver a ver la ceremonia, visita el siguiente enlace: https://www.facebook.com/CulturaUANL/posts/1358446977842571